PDF 7.5 .... version finale
- Phil59
- Messages : 3655
- Enregistré le : sam. 13 oct. 2012, 09:53
- Localisation : Marcq-en-Baroeul (59)
- Contact :
-
- Messages : 1
- Enregistré le : jeu. 17 janv. 2008, 15:19
- Localisation : DIERRE / INDRE ET LOIRE
- Contact :
Re: PDF 7.5 .... version bêta
[Bonjour.
je me nomme Daniel NERON, j'habite le centre de la France (proche d'Amboise) et je vous suis depuis mon passage à la retraite c'est à dire depuis la version 4.6.
Je ne peux que vous féliciter pour le travail que vous accomplissez.
La dernière présentation me semble encore plus claire face à un logiciel qui devient de plus en plus complet et complexe.
Encore une fois merci et bravo
Bonjour et bienvenue sur Diapositif. Sauf erreur de notre part, vous vous exprimez pour la première fois sur le forum et nous n'avons pas encore eu le plaisir de faire votre connaissance. Comme nous privilégions la convivialité entre les membres du forum,
je me nomme Daniel NERON, j'habite le centre de la France (proche d'Amboise) et je vous suis depuis mon passage à la retraite c'est à dire depuis la version 4.6.
Je ne peux que vous féliciter pour le travail que vous accomplissez.
La dernière présentation me semble encore plus claire face à un logiciel qui devient de plus en plus complet et complexe.
Encore une fois merci et bravo
Bonjour et bienvenue sur Diapositif. Sauf erreur de notre part, vous vous exprimez pour la première fois sur le forum et nous n'avons pas encore eu le plaisir de faire votre connaissance. Comme nous privilégions la convivialité entre les membres du forum,
- Papysurfer
- Messages : 158
- Enregistré le : jeu. 28 avr. 2011, 11:13
- Localisation : Toulouse
- Contact :
Un immense bravo, Charlie. Tout me semble parfait du point de vue organisation du bouquin.
Passons aux coquilles :
- D'une manière générale, le terme "etc." s'écrit toujours avec un point (.) juste après. Dans le cas où c'est le dernier d'une parenthèse, il n'y a pas de point après la parenthèse [..., etc.)]
- Page 27 : "Menu Vue... Objet et animations..." : Objets au pluriel et animation au singulier.
- Page 29 "Options du projet - onglet Autres" : "...fenêtre du montage. devient inactive..." supprimer le point "." après "montage".
"Lancer l’application/le montage en quittant‑:" : remplacer le tiret par un espace.
- Page 30 "Vue - onglet Son" : "...de deux manières, sons de type B..." ; il me semble qu'en remplaçant la virgule par deux points, cela serait plus clair.
- Page 31 "La table de montage" : "la bascule se fait..." le "L" doit être en majuscules.
- Page 48 "En mode Vue" : "Les éventuelles pistes sons..." mettre "son" au singulier.
"Très important !" : à la place de "chapitre 6.1 page 80, sur la synchronisation...", je propose "chapitre 6.1 sur la synchronisation page 80..."
"Cas particulier de la durée des séquences vidéo" : à la place de "...avec sa durée propre et non avec la durée (paramétrée par défaut dans Options du projet) qui s’applique aux images.", je propose ""...avec sa durée propre et non avec la durée qui s’applique aux images (paramétrée par défaut dans Options du projet)."
- Page 49 : "En mode Ligne de temps" : "en haut la piste images et au-dessous, la ou les pistes sons." mettre "son" au singulier. De même pour "image".
"Le compteur, situé en haut à gauche, donne la position, précise au 1/1000e,..." : préciser "1/1000e de seconde" ??
"...par un clic du curseur." ???
"(format et objets inclus, pour autant qu’ils soient visibles au
début de la vue, etc.)"
"...l’apparence de la vue est telle qu’elle se présentera lors de la projection..."
- Page 51 : "Inconvénient, les images sont ajoutées, après la dernière vue..." mettre ":" à la place de la virgule après "inconvénient" et suprimer la virgule après "ajoutées".
"...elle prend «physiquement» la place de la vue suivante...". Proposition : ...elle remplace topologiquement (en la repoussant) la vue suivante...
"...par la combinaison de touches ALT + S.." : supprimer un point à la fin de la phrase.
"Elle peut ensuite recevoir ou non... comme toute autre vue" : mettre un point à la fin de la phrase.
- Page 52 : "...par le menu contextuel ou par la touche Del,..." (rajouter "par").
"La suppression d’une vue dans ce mode n’entraine aucun décalage." : rajouter quelque chose comme " car la durée de la vue précédente est augmentée de la durée de la vue supprimée". Je te fais confiance pour trouver la bonne formulation !!!
"Interventions sur les vues par clic droit" : est-il nécessaire de recopier les options du menu qui n'appellent pas de commentaires ? D'autre part, l'option "Prévisualiser..." se fait par Ctrl + R et non pas par Ctrl + L comme tu l'as indiqué.
- Page 53 : "...de deux options sous la forme d'une case à cocher...". Il y a 2 options : mettre "...de cases.."
"Vous disposez toutefois de deux options sous la forme d’une case à cocher ou décocher :
Fixer la durée des vues lors de déplacements sur la table de montage" : Est-ce qu'il faut comprendre "...de cases à cocher ou décocher et qui permettent de fixer la durée des vues ..." ?
"Si cette case est cochée, la vue 3 déplacée se voit affecter la durée de la vue qu’elle remplace, soit ici 30s." : Ce n'est pas clair : elle ne remplace pas, elle déplace. D'autre part, les durées des deux vues se remplacent mutuellement (il n'y a pas que la durée de la vue 1 qui change).
- Page 54 : "Le compteur situé au-dessus de la ligne de temps,..." D'après ce que je vois sur l'image associée, ce compteur se trouve non pas au-dessus de la ligne des temps mais dans chaque vue.
Merci pour le travail déjà accompli et bon courage pour la suite.
Amitiés,
Jean-Luc
Passons aux coquilles :
- D'une manière générale, le terme "etc." s'écrit toujours avec un point (.) juste après. Dans le cas où c'est le dernier d'une parenthèse, il n'y a pas de point après la parenthèse [..., etc.)]
- Page 27 : "Menu Vue... Objet et animations..." : Objets au pluriel et animation au singulier.
- Page 29 "Options du projet - onglet Autres" : "...fenêtre du montage. devient inactive..." supprimer le point "." après "montage".
"Lancer l’application/le montage en quittant‑:" : remplacer le tiret par un espace.
- Page 30 "Vue - onglet Son" : "...de deux manières, sons de type B..." ; il me semble qu'en remplaçant la virgule par deux points, cela serait plus clair.
- Page 31 "La table de montage" : "la bascule se fait..." le "L" doit être en majuscules.
- Page 48 "En mode Vue" : "Les éventuelles pistes sons..." mettre "son" au singulier.
"Très important !" : à la place de "chapitre 6.1 page 80, sur la synchronisation...", je propose "chapitre 6.1 sur la synchronisation page 80..."
"Cas particulier de la durée des séquences vidéo" : à la place de "...avec sa durée propre et non avec la durée (paramétrée par défaut dans Options du projet) qui s’applique aux images.", je propose ""...avec sa durée propre et non avec la durée qui s’applique aux images (paramétrée par défaut dans Options du projet)."
- Page 49 : "En mode Ligne de temps" : "en haut la piste images et au-dessous, la ou les pistes sons." mettre "son" au singulier. De même pour "image".
"Le compteur, situé en haut à gauche, donne la position, précise au 1/1000e,..." : préciser "1/1000e de seconde" ??
"...par un clic du curseur." ???
"(format et objets inclus, pour autant qu’ils soient visibles au
début de la vue, etc.)"
"...l’apparence de la vue est telle qu’elle se présentera lors de la projection..."
- Page 51 : "Inconvénient, les images sont ajoutées, après la dernière vue..." mettre ":" à la place de la virgule après "inconvénient" et suprimer la virgule après "ajoutées".
"...elle prend «physiquement» la place de la vue suivante...". Proposition : ...elle remplace topologiquement (en la repoussant) la vue suivante...
"...par la combinaison de touches ALT + S.." : supprimer un point à la fin de la phrase.
"Elle peut ensuite recevoir ou non... comme toute autre vue" : mettre un point à la fin de la phrase.
- Page 52 : "...par le menu contextuel ou par la touche Del,..." (rajouter "par").
"La suppression d’une vue dans ce mode n’entraine aucun décalage." : rajouter quelque chose comme " car la durée de la vue précédente est augmentée de la durée de la vue supprimée". Je te fais confiance pour trouver la bonne formulation !!!
"Interventions sur les vues par clic droit" : est-il nécessaire de recopier les options du menu qui n'appellent pas de commentaires ? D'autre part, l'option "Prévisualiser..." se fait par Ctrl + R et non pas par Ctrl + L comme tu l'as indiqué.
- Page 53 : "...de deux options sous la forme d'une case à cocher...". Il y a 2 options : mettre "...de cases.."
"Vous disposez toutefois de deux options sous la forme d’une case à cocher ou décocher :
Fixer la durée des vues lors de déplacements sur la table de montage" : Est-ce qu'il faut comprendre "...de cases à cocher ou décocher et qui permettent de fixer la durée des vues ..." ?
"Si cette case est cochée, la vue 3 déplacée se voit affecter la durée de la vue qu’elle remplace, soit ici 30s." : Ce n'est pas clair : elle ne remplace pas, elle déplace. D'autre part, les durées des deux vues se remplacent mutuellement (il n'y a pas que la durée de la vue 1 qui change).
- Page 54 : "Le compteur situé au-dessus de la ligne de temps,..." D'après ce que je vois sur l'image associée, ce compteur se trouve non pas au-dessus de la ligne des temps mais dans chaque vue.
Merci pour le travail déjà accompli et bon courage pour la suite.
Amitiés,
Jean-Luc
Ce ne sont pas les roses qui ont des épines, ce sont les épines qui ont des roses.
- yugtayom
- Messages : 2987
- Enregistré le : jeu. 05 mai 2005, 23:19
- Localisation : albertville : 73
- Contact :
- Dormane
- Messages : 2755
- Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 18:29
- Localisation : Mende 48
- Contact :
les corrections !yugtayom a écrit :AH !! ben dis donc... ( çà me rappelle quelqu'un )
un vrai correcteur "Académique"
Mais Toulouse...c'est pas très loin de Montauban
Peut être créer une commission correction ?
Il y en a qui"surfent" sur l'orthographe , visiblement !
Ce forum est très éclectique
...des berges du Rhône, cordialement, Claude.
- Guy-Noël
- Messages : 1029
- Enregistré le : ven. 18 mars 2005, 23:25
- Localisation : Cherbourg-Octeville Manche 50
- Contact :
Il y en a qui"surfent" sur l'orthographe , visiblement ! Very Happy
Oui mais on ne voit que les fautes des autres.
Guy-Noël Cherbourg-Octeville Manche 50
Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur... (Beaumarchais)
http://passe.temps.de.guy.noel.over-blog.com/
Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur... (Beaumarchais)
http://passe.temps.de.guy.noel.over-blog.com/
- akitsali
- Messages : 61
- Enregistré le : lun. 02 nov. 2009, 09:25
- Localisation : Près des Sables d'Olonne en Vendée
- Contact :
- Pti Robert
- Messages : 9143
- Enregistré le : jeu. 07 déc. 2006, 10:36
- Localisation : 77310 Ponthierry
- Contact :
Houla la!!!
J'ai du mal a tout mémoriser mais deux choses quand même
Objets et animations je mettrai un S a chaque car il peut y avoir plusieurs objets et plusieurs animations sur la même vue!!
Pourquoi pas un S a sons car on peut aussi en mettre plusieurs sur une même piste
De toutes façons cela ne changera pas grand chose a la compréhension de l'ensemble
Ce n'est pas un devoir de français pour candidat a un examen!!
J'ai du mal a tout mémoriser mais deux choses quand même
Objets et animations je mettrai un S a chaque car il peut y avoir plusieurs objets et plusieurs animations sur la même vue!!
Pourquoi pas un S a sons car on peut aussi en mettre plusieurs sur une même piste
De toutes façons cela ne changera pas grand chose a la compréhension de l'ensemble
Ce n'est pas un devoir de français pour candidat a un examen!!
Robert
-----------------------
“La beauté, c'est la signature de Dieu.”Charles Kingsley
-----------------------
“La beauté, c'est la signature de Dieu.”Charles Kingsley
-
- Messages : 7422
- Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 06:59
- Localisation : Montauban 82
- Contact :
Merci à tous ...
Jean-Luc, je suis en train de reprendre quasiment mot à mot, j'ai donc déjà passé en revue pas mal de coquilles, mais sachant qu'il en restera toujours... Je ferai comme Igor, une mise à jour 7.5.1
Robert le libellé conventionnel c'est Objets et animation, j'ai donc repris ce terme, mais j'avoue que parfois ça m'échappe et que je mets du pluriel, tout comme pour Vue ou vues et sons ...
L'essentiel reste qu'on se comprenne, hein
Jean-Luc, je suis en train de reprendre quasiment mot à mot, j'ai donc déjà passé en revue pas mal de coquilles, mais sachant qu'il en restera toujours... Je ferai comme Igor, une mise à jour 7.5.1
Robert le libellé conventionnel c'est Objets et animation, j'ai donc repris ce terme, mais j'avoue que parfois ça m'échappe et que je mets du pluriel, tout comme pour Vue ou vues et sons ...
L'essentiel reste qu'on se comprenne, hein
- Papysurfer
- Messages : 158
- Enregistré le : jeu. 28 avr. 2011, 11:13
- Localisation : Toulouse
- Contact :
Guy-Noël a écrit :Il y en a qui"surfent" sur l'orthographe , visiblement ! Very Happy
Oui mais on ne voit que les fautes des autres.
Il est vrai que j'ai écrit ce texte dans la foulée et "à la hussarde" sans me relire...
Pardon pour les fôôtes que j'ai pu commettre !!!
Modifié en dernier par Papysurfer le ven. 02 nov. 2012, 14:26, modifié 1 fois.
Ce ne sont pas les roses qui ont des épines, ce sont les épines qui ont des roses.
-
- Messages : 7422
- Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 06:59
- Localisation : Montauban 82
- Contact :
- Papysurfer
- Messages : 158
- Enregistré le : jeu. 28 avr. 2011, 11:13
- Localisation : Toulouse
- Contact :
Pti Robert a écrit :Pourquoi pas un S a sons car on peut aussi en mettre plusieurs sur une même piste
Il y a une différence entre piste son et piste de sons !
Dans le 1er cas, le mot "son" est un qualificatif au mot "piste"...
Amitiés,
Jean-Luc.
Ce ne sont pas les roses qui ont des épines, ce sont les épines qui ont des roses.
- yvan
- Messages : 2773
- Enregistré le : mar. 17 mai 2005, 19:03
- Localisation : Rennes (Ille et Vilaine - Bretagne)
- Contact :
Papysurfer a écrit :Pti Robert a écrit :Pourquoi pas un S a sons car on peut aussi en mettre plusieurs sur une même piste
Il y a une différence entre piste son et piste de sons !
Dans le 1er cas, le mot "son" est un qualificatif au mot "piste"...
Amitiés,
Jean-Luc.
est-ce que allez vous entendre !!!
yvan mélisson.
"Heureux ceux qui sont nés parfaits! On a beau faire: on ne le devient jamais." Jules Renard.
NiKon, ni soumis.
"Heureux ceux qui sont nés parfaits! On a beau faire: on ne le devient jamais." Jules Renard.
NiKon, ni soumis.
- patisa
- Messages : 1506
- Enregistré le : mer. 15 déc. 2010, 19:23
- Localisation : nantes
- Contact :
- Pti Robert
- Messages : 9143
- Enregistré le : jeu. 07 déc. 2006, 10:36
- Localisation : 77310 Ponthierry
- Contact :
-
- Messages : 7422
- Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 06:59
- Localisation : Montauban 82
- Contact :
Bon, ça y est, suis arrivé au bout...
Voici la version finale (pas forcément finie, mais finale) ...
PDF version 7.5
13 Mo... et 188 pages (soit 10 de plus que pour la 7.0)
Voici la version finale (pas forcément finie, mais finale) ...
PDF version 7.5
13 Mo... et 188 pages (soit 10 de plus que pour la 7.0)
Modifié en dernier par Charlie le sam. 03 nov. 2012, 12:41, modifié 2 fois.
- Phil59
- Messages : 3655
- Enregistré le : sam. 13 oct. 2012, 09:53
- Localisation : Marcq-en-Baroeul (59)
- Contact :
- chanfi22
- Messages : 4444
- Enregistré le : mar. 14 août 2012, 15:09
- Localisation : Lannion (22)
- Contact :
Charlie a écrit :Bon, ça y est, suis arrivé au bout...
Voici la version finale (pas forcément finie, mais finale) ...
C'est chargé. Je m'y colle ce W.E (si il pleut )
PS : comme tu écrits "pas forcément finie" j'en déduit que nous pouvons éventuellement te faire encore des remarques? (si bien sûr il reste des coquilles )
En tout cas bel effort et .
Je suppose qu'un peu de repos ne te fera pas de mal
-
- Messages : 7422
- Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 06:59
- Localisation : Montauban 82
- Contact :
S'il y a de grosses coquilles oui ...
Le repos ce sera pour ... plus tard... Suis en retard sur ma "todo list" comme dit Igor... Un film sur notre dernier séjour humanitaire au Maroc, un bouquin sur le même thème et puis faudra bien alors penser aux vacances, hein avec la Toscane en mai et j'espère l'Islande avec les potes en août ...
Le repos ce sera pour ... plus tard... Suis en retard sur ma "todo list" comme dit Igor... Un film sur notre dernier séjour humanitaire au Maroc, un bouquin sur le même thème et puis faudra bien alors penser aux vacances, hein avec la Toscane en mai et j'espère l'Islande avec les potes en août ...
- Fabrice
- Messages : 93
- Enregistré le : sam. 09 juin 2007, 16:16
- Localisation : le Finistère - La Presqu'île de Crozon
- Contact :
Bonjour à tous,
Je viens de passer une semaine en Vendée et les dernières coquilles que j'ai croisé n'étaient d'autres que de savoureuses huitres.
Mais là quel travail fabuleux de Charlie qui pour un retraité doit juste travailler 10, 15 peut être 20 heures par jour, c'est une véritable perle qui va nous permettre d'exploiter toutes les nouveautés réalisées par Igor et son équipe.
Encore et merci Charlie
Fabrice
Je viens de passer une semaine en Vendée et les dernières coquilles que j'ai croisé n'étaient d'autres que de savoureuses huitres.
Mais là quel travail fabuleux de Charlie qui pour un retraité doit juste travailler 10, 15 peut être 20 heures par jour, c'est une véritable perle qui va nous permettre d'exploiter toutes les nouveautés réalisées par Igor et son équipe.
Encore et merci Charlie
Fabrice
-
- Messages : 7422
- Enregistré le : ven. 14 avr. 2006, 06:59
- Localisation : Montauban 82
- Contact :
- yvan
- Messages : 2773
- Enregistré le : mar. 17 mai 2005, 19:03
- Localisation : Rennes (Ille et Vilaine - Bretagne)
- Contact :
- Michel_92
- Messages : 215
- Enregistré le : ven. 28 déc. 2007, 13:35
- Localisation : Hauts de seine
- Contact :
- chanfi22
- Messages : 4444
- Enregistré le : mar. 14 août 2012, 15:09
- Localisation : Lannion (22)
- Contact :
Bon comme il ne fait pas beau j'ai commencé la relecture.
Je suis allé pour l'instant jusqu'au chapitre 6 (après je fait une pause )
4 petites remarques :
1) P46 "Cliquer an préalable ..." (au préalable)
2) P72 § "Déplacement vertical" : "Pour ne pas risque de ..." (pas risquer de)
3) P81 dans le schéma en bas de page : "Vue 2 transition non incluse = 10s" ==> ce doit être 15s
4) P81 : "L’image 2 sera visible pour sa durée de 15 secondes incluant les 4 secondes de transition" ==> ce doit être 5s
Autre point relatif au renouvellement de licence (P17)
Pour ceux qui ont acheté un PTE 6.5 ou antérieur ==> n'est il pas utile de rappeler que dans le menu principal onglet "aide" on peut afficher les infos sur sa licence et notamment la date d'expiration?
ce document et agréable à lire. En bref, c'est parfait.
Philippe
Je suis allé pour l'instant jusqu'au chapitre 6 (après je fait une pause )
4 petites remarques :
1) P46 "Cliquer an préalable ..." (au préalable)
2) P72 § "Déplacement vertical" : "Pour ne pas risque de ..." (pas risquer de)
3) P81 dans le schéma en bas de page : "Vue 2 transition non incluse = 10s" ==> ce doit être 15s
4) P81 : "L’image 2 sera visible pour sa durée de 15 secondes incluant les 4 secondes de transition" ==> ce doit être 5s
Autre point relatif au renouvellement de licence (P17)
Pour ceux qui ont acheté un PTE 6.5 ou antérieur ==> n'est il pas utile de rappeler que dans le menu principal onglet "aide" on peut afficher les infos sur sa licence et notamment la date d'expiration?
ce document et agréable à lire. En bref, c'est parfait.
Philippe
- vilara
- Messages : 1435
- Enregistré le : lun. 05 avr. 2010, 17:05
- Localisation : VILLENEUVE TOLOSANE/31270
- Contact :
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité