Au marché d'Imilchil

[ivanjou]

Dans le Haut-Atlas marocain, un marché berbère nous a donné l'occasion de faire quelques portraits: rien d'extraordinaire, juste une petite balade.

TELECHARGER la VERSION PC

[ROCA]

Bonjour Ivan,
Très belles images avec une galerie de portraits bien étudiée.
Un marché typique qui dépayse par rapport à ceux que nous connaissons chez nous.
pour ce voyage dans le Haut-Atlas.
Cordialement
Robert

[zazie3842]

Bonjour Ivan.
Belle balade que tu nous propose là.
Très coloré avec de beaux portraits.
et
________________________________________
Viviane

[ivanjou]

Merci Roca et Zazie pour être passés par là.

[DenisB]

Bonjour,

de beaux portraits des habitants dans ce marché berbère.

Ce qui me surprend, c'est la deuxième musique, car c'est celle que j'avais également mise en second dans mon diaporama sur un fjord au Sultanat d'Oman et du coup l'impression est bizarre.

Denis

[ivanjou]

Bonjour,


Ce qui me surprend, c'est la deuxième musique, car c'est celle que j'avais également mise en second dans mon diaporama sur un fjord au Sultanat d'Oman et du coup l'impression est bizarre.

Denis

Une coïncidence (enfin presque: cette musique rend une atmosphère adaptée à ces deux pays) que je n'avais pas remarquée mais qui a effectivement due te paraitre bizarre.

[charles potin]

Bonsoir Michelle & Ivan,
Très belle galerie de portraits. Félicitations à vous 2 car la photographie de portraits au Maroc peut-être particulièrement difficile.
Bonne soirée - Charles

[ivanjou]

Merci Charles. C'est gentil de mettre un petit mot.

[Phil59]

Bonjour Michelle et Ivan
Remarquable série de portraits, avec ce nouveau montage, excellent comme d'habitude.
Pour moi, ça va bien au-delà de la simple "petite balade"...

[Fred59]

Bonjour Ivan
Superbe petite balade, et que de magnifiques portraits
merci pour le partage
Jean

[ivanjou]

Philippe et Jean, merci pour vos encouragements ... à continuer.

[PENCHITUDE]

...un regard plein d'humanité de respect pour une tranche de vie authentique,une musique que accompagne les photos.

Beau travail.

Guy

[ivanjou]

Merci Guy.

[jenny2]

Magnifique diaporama, je suis conquise ! Photos d'un beau piqué, portraits superbes. Comment avez-vous réussi à prendre ces gens en photo : avec leur accord, ou photos "volées" prises au télé ? Etiez-vous introduit ou juste un photographe de passage ?
Et puis le Haut-Atlas enneigé en fond !!! (Je ne le connais qu'au printemps... )T
Félicitations pour ce diaporama tout en sobriété, la grande classe.

[ivanjou]

Merci Jenny.

Pour les photos, très peu ont été "volées". Je m'explique:
Certaines ont été obtenues avec l'accord des photographiés. D'autres sans leur accord formel, mais comme nous étions à faible distance, tout le monde savait et nous voyait photographier (nous y sommes restés toute la matinée). La plupart faisaient comme s'ils ne nous voyaient pas. Quelques unes, enfin, ont été prises à la volée: ce sont celles prises sur le vif, dans la foule qui se déplace. Mais même dans ce cas, nous étions visibles. Personne n'est alors venu pour nous le reprocher. Par contre nous avons essuyé quelques refus lors des demandes.
Nous étions seulement de passage: 3 ou 4 jours sur place. Dès le premier jour tout le monde savait chez qui nous logions, et que nous faisions des photos, donc pas de mystère.
En fait il nous a semblé que, en public ou pour respecter les convenances ou les habitudes, les femmes refusaient publiquement de se laisser photographier. Et puis lorsqu'on les photographiait sans leur demander, mais tout en étant visibles, quoi que discrets, elles faisaient celles qui n'avaient rien vu.
Par contre, dans les villages perdus du coin, les femmes refusaient systématiquement, à de rares exceptions près, de se laisser photographier.
Nous avions connu une attitude voisine dans les Andes avec les Quechuas. Mais la curiosité et le plaisir de se voir ensuite sur l'écran avaient vite ôté cette défiance. Alors qu'ici, bien que dans une région plus visitée par les touristes, les réticences restent ancrées profondément.

[jenny2]

Merci Ivan pour ces précisions. Elles correspondent en grande partie à ce que j'avais imaginé. De mon côté, que ce soit au Maroc ou en Afrique Noire, j'ai fait les mêmes expériences que toi, et je crois que pour une femme c'est encore plus difficile de prendre des photos. Les motifs invoqués sont assez divers et dépendent en grande partie du contexte culturel. Je dois souvent me contenter de photos prises à la volée ou à travers la vitre et je reconnais que le résultat en pâtit beaucoup, d'autant que, côté matériel photo, je privilégie le "discret, léger" à une optique de meilleure qualité et un gros capteur. J'admire d'autant plus tes clichés !

[ivanjou]

Plus difficile pour une femme ?
Je pense plutôt le contraire, car une femme est mieux acceptée par les femmes dans ces pays-ci.
Et quant aux hommes, ils n'osent pas vis à vis d'une étrangère.

[jenny2]

Je n'ai pas eu l'impression d'être mieux acceptée en tant que femme. Au contraire, ces sociétés encore très machistes considèrent que la place de la femme est plutôt à la cuisine ou dans son foyer qu'à la fréquentation du monde (et des hommes !). Comme occidentale, elle est encore si souvent prise pour une femme facile ! En tout cas, elle est difficilement prise au sérieux...
Mais pour en revenir à tes photos, même prise par un homme elles sont belles !

[Flanoche]

Avec la réactivation du post, j'ai revu ce diaporama avec grand plaisir !
Je ne m'étais pas exprimé : MAGNIFIQUE ! entrée en matière superbe, très beaux portraits.
J'ai vu ce marché au printemps 2011, mais la neige sur l'Atlas, c'est beau !



Je confirme que ma compagne avait plus de facilité que moi pour photographier.

[jenny2]

Bon, après les interventions d'Ivanjou et Flanoche, je me dis que je devrais être moins timide dans mes approches photographiques Promis, la prochaine fois j'essaierai de faire mieux. Bon, si l'occasion se présente, hein !
Merci à tous les deux, je prends vos remarques comme des encouragements ! D'ailleurs je ne vais pas tarder à mettre ça en pratique : je pars au soleil dans quelques jours... Ne me demandez pas où, ce sera une surprise que vous verrez si je rapporte quelque chose de valable.

[ivanjou]

Mais pour en revenir à tes photos, même prise par un homme elles sont belles !


En fait, une partie des photos a été prise par ma femme...

[jenny2]

Bon, je me déclare vaincue... Reste à applaudir votre performance commune

[ivanjou]

Merci à tous les deux, je prends vos remarques comme des encouragements ! D'ailleurs je ne vais pas tarder à mettre ça en pratique : je pars au soleil dans quelques jours... Ne me demandez pas où, ce sera une surprise que vous verrez si je rapporte quelque chose de valable.

Alors, j'attends avec impatience!